The Israelis believe they have a limited window of opportunity to move against the deeply buried site